It's specious because it doesn't speak to whether or not it does anything else.
It's well established that the COVID vaccine causes a sore arm. Does that mean sore arms protect from COVID infection? This is the level of reasoning you both are applying here.
And no matter how clearly you show that the vaccine causes a sore arm, you can't convince me it's the sore arm that prevents COVID infection.
